
Hochu Otsuka
Hochu Otsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū, born Yoshitada Ōtsuka [same kanji], May 19, 1954) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box.
He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa and Jiraiya in Naruto. He is also the famous official dubbing roles for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Tim Robbins, John C. McGinley, Brent Spiner, Kiefer Sutherland, Robert Patrick and many more.
Filmographie
Gintama : Yoshiwara en flammes2026 · Naoya Ando
Moi, quand je me réincarne en Slime, le Film - Les larmes de la mer azur2026 · Yasuhito Kikuchi
Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba La Forteresse Infinie2025 · Haruo Sotozaki
Batman Ninja vs. Les Yakuzas2025 · Jumpei Mizusaki
La Rose de Versailles2025 · Ai Yoshimura
Mobile Suit Gundam Seed Freedom2024 · Mitsuo Fukuda
Black Clover : L'épée de l'empereur-mage2023 · Ayataka Tanemura
Moi quand je me réincarne en Slime - Le film - Scarlet Bond2022 · Yasuhito Kikuchi
Gintama: The Final2021 · Chizuru Miyawaki
Saga of Tanya the Evil – the Movie –2019 · Yutaka Uemura
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Sibling's Bond2019 · Haruo Sotozaki
Nicky Larson, City Hunter : Private Eyes2019 · Kenji Kodama
Crayon Shinchan the Movie: Dangerous Honeymoon -The Lost Daddy-2019 · Masakazu Hashimoto
Batman Ninja2018 · Jumpei Mizusaki
One Piece - Episode de L'île céleste2018 · Konosuke Uda
Kizumonogatari Partie 1 - Sang d'acier2016 · Tatsuya Oishi
Doraemon: Nobita and the Birth of Japan2016 · Shinnosuke Yakuwa
Kizumonogatari Partie 2 – Sang Bouillonnant2016 · Tatsuya Oishi
Naruto Shippuden : Road to Ninja2012 · Hayato Date
One Piece Film - Z2012 · Tatsuya Nagamine
Berserk, l'âge d'or - Partie 1 - L'Œuf du roi conquérant2012 · Toshiyuki Kubooka
Gintama : Shinyaku Benizakura-Hen2010 · Shinji Takamatsu
Professeur Layton et la diva éternelle2009 · Masakazu Hashimoto
Naruto Shippuden : Les Liens2008 · Hajime Kamegaki
Sky Crawlers : l'Armée du Ciel2008 · Mamoru Oshii- Hokuto No Ken I - L'Ère de Raoh2006 · Takahiro Imamura
- Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation III - Love Is the Pulse of the Stars2006 · Yoshiyuki Tomino
- RahXephon, le film2003 · Tomoki Kyoda
Crayon Shinchan the Movie: The Great Adventure in Henderland1996 · Mitsuru Hongo- Yu Yu Hakusho - La Légende du Royaume des Ombres1994 · Masakatsu Iijima
Venus Wars1989 · Yoshikazu Yasuhiko- Legend of Lemnear1989 · Kinji Yoshimoto
Le Château dans le ciel1986 · Hayao Miyazaki

